Огоромное спасибо тебе, Братишка

27.07.2010 в 23:24

Пишет  Хэлль :

Рюуко~ 9 том~

Элль прислала сегодня мне вот это:




Перевёл, что смог, из профиля~ За достоверность не отвечаю! Японский не знаю!


читать дальшеЗрение

Справа – 2.0; Слева – 2.0 (Мего-крутое, я вам скажу, так как обычно под 100% подразумевается 1.0)


Накидка

Символ Короля.


Волосы

Кошачья причёска, что вошло в привычку.


Мозг

Выше нормы, но немного поверхностное виденье вещей.


Динамические способности

Хорошо владеет телом, снижая затраты энергии.

Возраст: ?	День рождения: ?	Группа крови: ?
Рост: 184см	Вес: 68 кг	Размер обуви: 28см
Оружие: коса
Увлечения: чтение, общение, эксперименты		Особые умения: Заварка чёрного чая, быстро чтение

Любит		Не любит
Цвет：	Белый, красный	Цвет：	Нет такого
Еда：	Чёрный чай, фрукты	Еда：	Тунец
Литература：	Всемирная история, история этого мира	Литература：	Модные журналы
Музыка：	Классика	Музыка：	Шумная (системные шумы?)
Игры:	？	Игры:	？
ТВ:	？	ТВ:	？
Фильмы：	？	Фильмы：	？
Животные：	Кошки, птицы	Животные：	Нет такого
Другое：	Люди, книги, правление миром (наблюдение за светлым миром?), чаепития	Другое：	Строгое соблюдение времени (пунктуальность?), сражения

Из непереведённого.

Вторая стрелочка в правой стороне, указывающая на руки Рюуко.

Техника (вероятно, подразумевается техника боя)

０コンマ０１単位で作菓が可能なほご用

И в графе «Особые умения» так же был следующий текст, который мне перевести не удалось:

無意識でのスルースキル

URL записи

@темы: Рюуко, Красота, Извращения должны быть сексуальными, Прущщщааая трава, by Сорано-сенсей, Монохромный фактор, Покончаем и покурим