Скверна (Накахара Чуя)

По мраморной коже, по тонким запястьям
Прольется чернилами гниль.
И, кажется, Чуя, смурной как ненастье,
Рассыплется в тёмную пыль.

Вступает на воздух по грани истёртой
Он в шёпот предчувствия злой:
Забудься, и тело останется мёртвым,
Истлея зловонной золой.

Но разум, от боли пьянея едва ли,
Дает Чуе краткий отчёт:
Готов он на всё, чтоб его признавали,
И даже срок жизни не в счёт.

Единый с душой и ранимой, и верной,
Скорбеет он, будто дурак,
Что сила его называется "скверной",
Но то не изменишь никак.